本公司将于2020 年5 月25 日迁往以下新写字楼办公，敬希垂注。
新写字楼地址： 香港铜锣湾礼顿道103 号力宝礼顿大厦9 楼B 室
电话： (852) 2573-0820
传真： (852) 2573-1028
电邮： kksint@kks.com.hk
网址: www.kkstokyo.co.jp
电话和传真号码维持不变。
敬请更新你的记录。
KKS International Co., Ltd. 敬上

2020年5月1日

各位客户

株式会社观光企画设计社

代表董事社长 铃木 裕

关于延长集体在家办公的通知

承蒙平时特别关照，在此深表感谢。

随着防止新型冠状病毒感染的扩大，考虑客户、相关人员、公司员工的安全，敝司于3月27日开始已经实施了在家办公，现在决定延长到5月31日。

因为这个原因，可能会有电话等无法对应的情况。在联系敝司员工时，烦请给各位负责人拨打手机或者是发送邮件联系。

给您带来诸多不便，还望多多给与理解以及支持。

另外，如果有紧急情况，烦请拨打以下联系电话，090-9839-3912,或者090-1414-2037联系我们。

2020年4月13日

各位客户

株式会社观光企画设计社

代表董事社长 铃木 裕

关于延长集体在家办公的通知

承蒙平时特别关照，在此深表感谢。

随着防止新型冠状病毒感染的扩大，考虑客户、相关人员、公司员工的安全，敝司于3月27日开始已经实施了在家办公，现在决定延长到5月6日。

因为这个原因，可能会有电话等无法对应的情况。在联系敝司员工时，烦请给各位负责人拨打手机或者是发送邮件联系。

给您带来诸多不便，还望多多给与理解以及支持。

另外，如果有紧急情况，烦请拨打以下联系电话，090-9839-3912,或者090-1414-2037联系我们。

1962年开业的「大仓东京酒店」从创建之初，KKS就参与了建筑设计，是一栋与KKS颇具渊源的酒店。根据这次重新开发规划，2019年重生为崭新的「大仓东京饭店」，KKS承担了若干宴会厅和餐饮设施的室内设计，各个设施的设计规划都传承了【大仓】的历史和高品质的服务。我们在设计中，时刻着眼于继承美和创造崭新的美。　　　　　　　　　　　　

新颐栋的6层中餐厅「桃花林」继承了酒店创业时传承下来的传统设计，室内设计也更具有特征的表现出店名出处的“世外桃源”。

7层是宴会婚礼楼层，历史上的「大仓东京酒店」融入了西方的功能性，灵活对应日本酒店的国际化，在此基础上以英国风格的“礼仪屋”作为设计主题。

41层配置了空中教堂、宴会厅、餐饮设施，各设施均是采用了最大程度发挥眺望视野的室内设计，全力营造了「大仓」的新时代空间。铁板烧“山茶花”是以日本的“火焰和陶器”为理念的铁板烧餐厅，以配置在窗侧的陶板前台席位为中心，考虑到食物的高度和照明进行了设计，让客人充分享受陶板艺术品和绝佳的眺望风景。

照片：Hotel Okura Tokyo Co., Ltd

设计理念：【连接着轻井泽的记忆和恩惠的空间】
将以往轻井泽王子饭店在西栋受欢迎的“日餐KARAMATU”，搬迁翻新到远离酒店的旧餐厅用地，以此地所拥有的记忆、景色、恩惠为主题构成空间设计。
以从前木曾街道轻井泽旅馆充满活力的厨房为原型的“灶台”，民居建筑表现强烈的“梁空间”，表现出在轻井泽所感受到的自然风景等，设计成为一家现代感强烈的洋溢着日本餐饮文化多样性的餐厅。

照片：Forward Stroke Inc.

荻洼由于从古至今拥有着丰富的自然环境，以及从大正时代到昭和初期被名为武藏野的荻草原而被熟知。现在，位于东京都东部的荻洼地区，住宅、市民、教育设施都很好地发展着，
这块区域对于很多以前的文化、政治人物和艺术家来说是“第二故乡”，说它是象征日本昭和黄金时代有着“西部镰仓”之称的遗址的别墅地代表也不为过。

【建筑】
此项目本着确保闲静的环境的同时，以成为向“别墅”致敬一样的建筑物为目标。
在被大自然绿化包围的住宅区里伫立的同时，又保持着谦逊的姿态。活用金色闪耀的大挑檐和外壁铠甲式瓷砖产生的阴影，设计追求简单传统的日本美和形状构成的空间。如同过去的别墅为了各自的目的而特别制作的定制设计一般，这次的设计也更加现代地表现了“匠”这一概念。

【室内】
室内空间设计的理念，本质上是遵循 “闲静的优雅”的原则。本着这样的理念，设计了低调的大门，入口处的设计不是追求豪华感，而是选择了能够亲和地迎接客人的温馨风格，从入口往里引入眼帘的是面对着庭园的挑空的休息室，这儿设有暖炉和书架，是作为迎接宾客的接待室。四周被百叶窗包围，兼顾了开放感和沉稳的优雅感。
馆内随处都设置了艺术家和设计师协商制作出来的原创艺术作品。这是为了让宾客感想起荻洼这个地名的由来的“荻之穗”，以及曾经的武藏野的风景，而进行重新体现的现代艺术，更是展现了在此历史悠久的地方生活的特别之处。

2019年4月19日，在JR名古屋站正上方的名古屋万豪酒店15层，新装修的行政酒廊【礼宾酒廊】开业。
这是一个非常具有课题性的改装项目，需要考虑如何活用近12米高的挑空天花来进行室内装修。
室内设计的概念为【梅森德塞尔-温室宅邸】
将320平米宽敞的酒廊分为5个区域，让其坐拥各自不同的舒适空间。

在【Welcome Living】办理入住手续，给人以高雅沉静的空间感受。酒廊中央有以珠宝展示盒为意象的自助餐区域【Jewelry Buffet & Live Kitchen】，渲染豪华气质。

在挑空的区域，以温室为设计理念的【Conservatory Dining】，以大面的窗导入自然光融合自然绿色空间，在高一段的木露台，以一张天然木板为大桌演绎户外感，增加开放感的表现力。此外，具有设计感的书架以及火炉的【Library Lounge】演绎休闲空间。巨大的空间就蜕变为一个个抽象并豪华的室内空间。

这是一个具有光和绿的，温馨璀璨的室内设计空间，是非常活力且气质卓越的酒廊。

设计理念
该酒店品牌的目标是适合新时代、年轻高官，或者是喜欢旅行的年轻情侣，想要享受周围充满活力、令人兴奋的城市氛围的一代人的酒店。
设计的特征是以黑色和白色单色为设计理念，强调了黑色“线条”的简洁，现代，并且考虑了全景式背景的平衡，营造出高雅的成年人氛围的室内装饰。

照片提供：Far East Hospitality

设计理念：
悦乐圣淘沙酒店的设计灵感来源于“漂浮的海洋”。
连绵不断且形状多变的波浪作为墙壁的设计意向，通过FFE表现出可以看见海底多姿多彩的珊瑚礁。

照片提供：Far East Hospitality

XIV汤河原离宫的室内设计师被入选为ANDREW MARTIN世界最好100名设计师。

※ANDREW MARTIN

创立于1978年的伦敦。提供与室内设计有关的多样性服务。公司一年一度主办有室内设计奥斯卡之称的「Andrew Martin Interior Designer of the Year Award」，对世界优秀的室内设计师进行表彰。

照片：Forward Stroke Inc.